빵 이름의 유래

보통 빵이라고 부르는 그림에 보이는 빵이란 말은
일본에서 넘어온 말이라고 합니다.
パン 이라고 쓰고 비슷하게 빵이라고 읽습니다.
물론 이 일본 말도 포르투갈에서 전해진 것이구요.
그 이상으로 유래를 찾아 올라가 본다면
여러 다른 단어들과 마찬가지로 Panis 라는 라틴어가 나옵니다.
뺑, 판 빠네 등 유럽에서 쓰고있는 빵이라는 말은
모두다 라틴어 Panis 에서 유래된 단어입니다.

유럽 중세시대의 귀족들은 빵을 고기를 먹기위한
접시 정도로 사용하고 두껍게 썰어서 고기를 받치고
같이 먹게 되었다고 합니다.
그 밑받침 용으로 쓰이던 빵은 보통 2인용이었는데
거기서 빵을 같이 먹는다는 뜻으로 짝, 동료 등을 뜻하는
companion 이라는 말이 유래되었는데,
panion(빵)에 com(함께, 같이 라는 뜻) 접두어를
붙여서 생긴 단어라고 합니다.